Shinkansen Ultra Evolution Institute is busy with cleanup after a fierce battle with Black Shinkalion. Meanwhile, Shashot was floating without work. When Azusa points out that, he loses track of why he is in the Institute.
In the episode
English dub changes
Note: All characters are listed in order of their first appearances in the episode. The time they appear is the time from the Japanese dub.