m (Categories) Tag: Source edit |
No edit summary Tag: Source edit |
||
Line 17: | Line 17: | ||
'''新時代到来 やったろうー!'''<br> |
'''新時代到来 やったろうー!'''<br> |
||
'''行け。'''<br> |
'''行け。'''<br> |
||
− | '''ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ |
+ | '''ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ!'''<br> |
+ | '''全速前進 いざ進め'''<br> |
||
'''CHANCE!CHANCE!CHANCE!ニューチャレンジャー!'''<br> |
'''CHANCE!CHANCE!CHANCE!ニューチャレンジャー!'''<br> |
||
<br> |
<br> |
||
Line 27: | Line 28: | ||
'''欲張りだっでいい'''<br> |
'''欲張りだっでいい'''<br> |
||
'''君となら強くなれる'''<br> |
'''君となら強くなれる'''<br> |
||
− | '''トキメキ |
+ | '''トキメキ探しに行こう'''<br> |
<br> |
<br> |
||
− | '''誰かのレールなん |
+ | '''誰かのレールなんて走りたく無いよ'''<br> |
'''東西南北 無限の旅!'''<br> |
'''東西南北 無限の旅!'''<br> |
||
'''トビラが開く'''<br> |
'''トビラが開く'''<br> |
||
Line 43: | Line 44: | ||
'''VIEWンと行くぜ 進化セヨ!'''<br> |
'''VIEWンと行くぜ 進化セヨ!'''<br> |
||
<br> |
<br> |
||
− | '''ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ |
+ | '''ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ!'''<br> |
+ | '''全速前進 いざ進め'''<br> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | <br> |
||
<br> |
<br> |
||
ドッキドキの未来図へ<br> |
ドッキドキの未来図へ<br> |
||
Line 52: | Line 53: | ||
明日を探しにいこう 進め!進め!新時代へ<br> |
明日を探しにいこう 進め!進め!新時代へ<br> |
||
<br> |
<br> |
||
− | 『負け』なんて言葉 僕ら |
+ | 『負け』なんて言葉 僕らいらないよ<br> |
一点突破 テッペンがカギ!<br> |
一点突破 テッペンがカギ!<br> |
||
踏み出してゆけ<br> |
踏み出してゆけ<br> |
||
<br> |
<br> |
||
出発進行<br> |
出発進行<br> |
||
− | 立ち上がれ! (GO GO |
+ | 立ち上がれ! (GO GO GO!)<br> |
トップ目指せ (Let’s GO!)<br> |
トップ目指せ (Let’s GO!)<br> |
||
ガンガン挑め 僕ら最強さ<br> |
ガンガン挑め 僕ら最強さ<br> |
||
Line 66: | Line 67: | ||
Zといくぜ 進化セヨ!<br> |
Zといくぜ 進化セヨ!<br> |
||
<br> |
<br> |
||
− | ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ |
+ | ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ!<br> |
+ | 全速前進 いざ進め<br> |
||
CHANCE!CHANCE!CHANCE!ニューチャレンジャー!<br> |
CHANCE!CHANCE!CHANCE!ニューチャレンジャー!<br> |
||
<br> |
<br> |
||
− | トンネルをさ |
+ | トンネルをさぁ越えたら<br> |
誰もがニューチャレンジャー<br> |
誰もがニューチャレンジャー<br> |
||
もっと鮮やかな景色を見たいだけ<br> |
もっと鮮やかな景色を見たいだけ<br> |
||
Line 88: | Line 90: | ||
VIEWンと行くぜ 進化セヨ!<br> |
VIEWンと行くぜ 進化セヨ!<br> |
||
<br> |
<br> |
||
− | ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ |
+ | ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ!<br> |
+ | 全速前進 いざ進め<br> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|-| |
|-| |
||
Romaji= |
Romaji= |
||
<poem> |
<poem> |
||
− | '''Susume! Susume! |
+ | '''Susume! Susume! Shin jidai tōrai yattarō!''' |
'''Yuke''' |
'''Yuke''' |
||
− | '''Gān! Gān! Gān! Shinka sunda! |
+ | '''Gān! Gān! Gān! Shinka sunda!''' |
+ | '''Zensoku zenshin iza susume''' |
||
'''Chansu! Chansu! Chansu! Nyū charenjā!''' |
'''Chansu! Chansu! Chansu! Nyū charenjā!''' |
||
Line 103: | Line 107: | ||
'''Enryo wa iranai''' |
'''Enryo wa iranai''' |
||
− | '''Yokubari |
+ | '''Yokubari datte ī''' |
'''Kimi to nara tsuyoku nareru''' |
'''Kimi to nara tsuyoku nareru''' |
||
− | '''Tokimeki sagashi ni |
+ | '''Tokimeki sagashi ni ikō''' |
− | '''Dareka no rēru |
+ | '''Dareka no rēru nante hashiritakunai yo''' |
− | ''' |
+ | '''Tō sai nan boku mugen no tabi!''' |
'''Tobira ga hiraku''' |
'''Tobira ga hiraku''' |
||
Line 114: | Line 118: | ||
'''Hashiri dase! (gō gō gō!)''' |
'''Hashiri dase! (gō gō gō!)''' |
||
'''Toppugia de (rettsu gō!)''' |
'''Toppugia de (rettsu gō!)''' |
||
− | ''' |
+ | '''Yume miteru bokutachi saikō sa''' |
'''Hashiri dase! (gō gō gō!)''' |
'''Hashiri dase! (gō gō gō!)''' |
||
'''Makiokose''' |
'''Makiokose''' |
||
'''Jidai o tsukame Gō!''' |
'''Jidai o tsukame Gō!''' |
||
'''Hassha no beru ga nari hibiku ima''' |
'''Hassha no beru ga nari hibiku ima''' |
||
− | '''Byūn to ikuze |
+ | '''Byūn to ikuze shinka seyo!''' |
− | '''Gān! Gān! Gān! Shinka sunda! |
+ | '''Gān! Gān! Gān! Shinka sunda!''' |
+ | '''Zensoku zenshin iza susume''' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
Dokkidoki no mirai zu e |
Dokkidoki no mirai zu e |
||
− | Itchokusen de |
+ | Itchokusen de daibōken |
Redī Gō! (Gō! ) |
Redī Gō! (Gō! ) |
||
− | Ashita o sagashi ni |
+ | Ashita o sagashi ni ikō |
Susume! Susume! Shin jidai e |
Susume! Susume! Shin jidai e |
||
− | + | “Make” nante kotoba bokura iranai yo |
|
− | Itten toppa |
+ | Itten toppa teppen ga kagi! |
Fumi dashite yuke |
Fumi dashite yuke |
||
Line 138: | Line 143: | ||
Tachi agare! (gō gō gō!) |
Tachi agare! (gō gō gō!) |
||
Toppu mezase (rettsu gō!) |
Toppu mezase (rettsu gō!) |
||
− | + | Gangan itome bokura saikyō sa |
|
Atsuku nare! (gō gō gō!) |
Atsuku nare! (gō gō gō!) |
||
Chō supīdo de |
Chō supīdo de |
||
Kirari to hikare Gō! |
Kirari to hikare Gō! |
||
− | Kyatchi za fyūchā |
+ | Kyatchi za fyūchā minagitte kita |
− | Zē to ikuze |
+ | Zē to ikuze shinka seyo! |
− | Gān! Gān! Gān! Shinka sunda! |
+ | Gān! Gān! Gān! Shinka sunda! |
+ | Zensoku zenshin iza susume |
||
Chansu! Chansu! Chansu! Nyū charenjā! |
Chansu! Chansu! Chansu! Nyū charenjā! |
||
Line 161: | Line 167: | ||
Hashiri dase! |
Hashiri dase! |
||
Toppugia de (rettsu gō!) |
Toppugia de (rettsu gō!) |
||
− | + | Yume miteru bokutachi saikō sa |
|
Hashiri dase! (gō gō gō!) |
Hashiri dase! (gō gō gō!) |
||
Makiokose |
Makiokose |
||
Line 168: | Line 174: | ||
Byūn to ikuze Shinka seyo! |
Byūn to ikuze Shinka seyo! |
||
− | Gān! Gān! Gān! Shinka sunda! |
+ | Gān! Gān! Gān! Shinka sunda! |
+ | Zensoku zenshin iza susume |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
</poem> |
</poem> |
||
|-| |
|-| |
Revision as of 13:20, 5 May 2022
New Challenger (ニューチャレンジャー) is an opening theme of Shinkansen Henkei Robo Shinkalion Z. It was performed by BOYS AND MEN.
Topic
Lyrics
Lyrics in BOLD indicates lyrics from TV-sized version.
進め!進め!
新時代到来 やったろうー!
行け。
ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ!
全速前進 いざ進め
CHANCE!CHANCE!CHANCE!ニューチャレンジャー!
ワックワクが幕開けて
高鳴るZE ファンファーレ
走れ!走れ!僕らの夢
遠慮はいらない
欲張りだっでいい
君となら強くなれる
トキメキ探しに行こう
誰かのレールなんて走りたく無いよ
東西南北 無限の旅!
トビラが開く
出発進行
走りだせ!(GO GO GO!)
トップギアで(Let’s GO!)
夢見てる僕たち 最高さ
走りだせ!(GO GO GO!)
巻き起こせ
時代をつかめ GO!
発車のベルが鳴り響く今
VIEWンと行くぜ 進化セヨ!
ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ!
全速前進 いざ進め
CHANCE!CHANCE!CHANCE!ニューチャレンジャー!
ドッキドキの未来図へ
一直線で大冒険
Ready GO! (GO!)
明日を探しにいこう 進め!進め!新時代へ
『負け』なんて言葉 僕らいらないよ
一点突破 テッペンがカギ!
踏み出してゆけ
出発進行
立ち上がれ! (GO GO GO!)
トップ目指せ (Let’s GO!)
ガンガン挑め 僕ら最強さ
熱くなれ! (GO GO GO!)
超スピードで
キラリと光れ GO!
キャッチ The future みなぎってきた
Zといくぜ 進化セヨ!
ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ!
全速前進 いざ進め
CHANCE!CHANCE!CHANCE!ニューチャレンジャー!
トンネルをさぁ越えたら
誰もがニューチャレンジャー
もっと鮮やかな景色を見たいだけ
いつかじゃなくて今叶えたい
進め!進め!声上げて
進め!進め!どこまでも
進め!進め!新時代へ
やったろー!
出発進行
走りだせ!
トップギアで (Let’s GO!)
夢見てる僕たち 最高さ
走りだせ!(GO GO GO!)
巻き起こせ
時代をつかめGO!
発車のベルが 鳴り響く今
VIEWンと行くぜ 進化セヨ!
ガーン!ガーン!ガーン!進化すんだ!
全速前進 いざ進め
Susume! Susume! Shin jidai tōrai yattarō!
Yuke
Gān! Gān! Gān! Shinka sunda!
Zensoku zenshin iza susume
Chansu! Chansu! Chansu! Nyū charenjā!
Wakkuwaku ga makuakete
Takanaru ze fanfāre
Hashire! Hashire! Bokura no yume
Enryo wa iranai
Yokubari datte ī
Kimi to nara tsuyoku nareru
Tokimeki sagashi ni ikō
Dareka no rēru nante hashiritakunai yo
Tō sai nan boku mugen no tabi!
Tobira ga hiraku
Shuppatsu shinkō
Hashiri dase! (gō gō gō!)
Toppugia de (rettsu gō!)
Yume miteru bokutachi saikō sa
Hashiri dase! (gō gō gō!)
Makiokose
Jidai o tsukame Gō!
Hassha no beru ga nari hibiku ima
Byūn to ikuze shinka seyo!
Gān! Gān! Gān! Shinka sunda!
Zensoku zenshin iza susume
Chansu! Chansu! Chansu! Nyū charenjā!
Dokkidoki no mirai zu e
Itchokusen de daibōken
Redī Gō! (Gō! )
Ashita o sagashi ni ikō
Susume! Susume! Shin jidai e
“Make” nante kotoba bokura iranai yo
Itten toppa teppen ga kagi!
Fumi dashite yuke
Shuppatsu shinkō
Tachi agare! (gō gō gō!)
Toppu mezase (rettsu gō!)
Gangan itome bokura saikyō sa
Atsuku nare! (gō gō gō!)
Chō supīdo de
Kirari to hikare Gō!
Kyatchi za fyūchā minagitte kita
Zē to ikuze shinka seyo!
Gān! Gān! Gān! Shinka sunda!
Zensoku zenshin iza susume
Chansu! Chansu! Chansu! Nyū charenjā!
Tonneru o sā koetara
Dare mo ga nyū charenjā
Motto azayakana keshiki o mitai dake
Itsuka janakute ima kanaetai
Susume! Susume! Koe agete
Susume! Susume! Doko made mo
Susume! Susume! Shin jidai e
Yattarō!
Shuppatsu shinkō
Hashiri dase!
Toppugia de (rettsu gō!)
Yume miteru bokutachi saikō sa
Hashiri dase! (gō gō gō!)
Makiokose
Jidai o tsukame Gō!
Hassha no beru ga nari hibiku ima
Byūn to ikuze Shinka seyo!
Gān! Gān! Gān! Shinka sunda!
Zensoku zenshin iza susume
Chansu! Chansu! Chansu! Nyū charenjā!
Onward! Onward! A new age is dawning!
Hit it!
Pow! Pow! Pow! Gotta evolve! (Onward, full speed ahead!)
Chance! Chance! Chance! New Challenger!
The excitement's only just beginning!
Let the fanfare ring!
Keep going! Keep going! Towards our dream!
No need to hold back!
Call me greedy if you want! (Whoa, whoa, whoa!)
But as long as you're there, I can grow strong with you!
Off we go in search of excitement!
I don't want to be running on someone else's rail!
From north to south, east to west, an infinite journey!
The door is opening!
ALL ABOARD!
Time to get moving! (GO GO GO!)
At top gear! (LET'S GO!)
This dream we're dreaming is the best of all!
Time to get moving! (GO GO GO!)
So fast we leave a whirlwind!
Time to seize the day and GO!
The departure bell's ringing now!
Off we go with a whoosh toward evolution!
Pow! Pow! Pow! Gotta evolve! (Onward, full speed ahead!)
Chance! Chance! Chance! New Challenger!