Shinkalion E5 Hayabusa has broken its leg joint in the previous battle. In addition, Shinkalion E6 Komachi and Shinkalion E7 Kagayaki have also suffered from irreparable damages during the attack of the second giant monstrous being that appears in rapid succession.
In the episode
- The opening sequence features the transformation of Shinkalion 800 Tsubame.
- Shinkalion E5 + 800 makes its debut.
- Go One Step Ahead played as an insert song while Hayato and Rei goes flying on a parachute.
English dub changes
Note: All characters are listed in order of their first appearances in the episode. The time they appear is the time from the Japanese dub.